قرآن کی زبانQur'anic Arabic
LEVEL 03 · مزید قواعد

فعل مضارع منصوب — II

Lesson 40 — Subjunctive Mood: Particles of Naṣb II

اَنْ + مضارع = زبر
۱

قاعدہ — فعل مضارع منصوب (تسلسل)

Subjunctive Mood — Particles of Naṣb II

اسی قاعدے کا تسلسل: فعل مضارع کے آخر پر "پیش" آتی ہے لیکن "اَنْ" کے بعد "زبر" آتی ہے، اور مضارع کا آخری نون گر جاتا ہے — جیسے: يُؤْمِنُوْنَ سے اَنْ يُؤْمِنُوْا (کہ وہ ایمان لائیں)۔

اَنْ اکثر کسی خواہش، اجازت، یا ممکنہ کام کے حوالے سے آتا ہے — جیسے: هَلْ يَسْتَطِيْعُ رَبُّكَ اَنْ يُّنَزِّلَ (کیا آپ کا رب اتار سکتا ہے کہ...)۔

Continuing the same rule: the present tense normally ends in ḍamma, but after "an" it takes fatḥa, with the final nūn dropped — e.g. yu'minūnaan yu'minū (that they believe).

An often appears with a wish, permission, or a possible action — e.g. hal yastaṭī'u rabbuka an yunazzila (can your Lord send down...).

اَنْ يُّؤْمِنُوْاکہ وہ ایمان لائیں
اَنْ يُّنَزِّلَکہ وہ نازل کرے
۲

ترجمہ کریں

Translate — Qur'anic examples
نمبر: 0 / 0
0%

﴿اِنَّ اللّٰهَ قَادِرٌ عَلٰٓى اَنْ يُّنَزِّلَ اٰيَةً﴾

[الأنعام: 37]

﴿هَلْ يَسْتَطِيْعُ رَبُّكَ اَنْ يُّنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ﴾

[المائدة: 112]

﴿وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ﴾

[البروج: 8]

﴿اَفَتَطْمَعُوْنَ اَنْ يُّؤْمِنُوْا لَكُمْ﴾

[البقرة: 75]
۳

مشکل الفاظ کے معانی

Vocabulary — with Qur'anic frequency
۴

سرگرمیاں

Activities

① ہر جملے کو صحیح اعراب کے ساتھ مکمل کریں (اَنْ کے بعد)۔

يُّنَزِّلَيُّؤْمِنُوْايَّسْتَطِيْعَ
اَنْ + يُنَزِّلُ ← اَنْ ؟
اَنْ + يُؤْمِنُوْنَ ← اَنْ ؟
اَنْ + يَسْتَطِيْعُ ← اَنْ ؟
۵

سوال و جواب

Quiz — Lesson 40

"اَنْ" کے بعد فعل مضارع پر کیا اعراب آتا ہے؟


﴿هَلْ يَسْتَطِيْعُ رَبُّكَ اَنْ يُّنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً﴾ کس سورت میں ہے؟


مَآئِدَةٌ کا معنی کیا ہے؟


﴿اِنَّ اللّٰهَ قَادِرٌ عَلٰٓى اَنْ يُّنَزِّلَ اٰيَةً﴾ کس سورت میں ہے؟


﴿وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ﴾ کس سورت میں ہے؟


تَطْمَعُوْنَ کا معنی کیا ہے؟


We use Cloudflare Analytics (no cookies). Privacy Policy