قرآن کی زبانQur'an Arabic

اسم الإشارة (هؤلاء، أولئك)

Lesson 13 — Demonstrative: THESE / THOSE

أُولٰئِكَ کی کل تعداد = 206
۱

قاعدہ — مرکب اشاری

Demonstrative Pronoun for Plural (Those / These)

"أُولٰئِكَ" کے ذریعے جمع (Plural) کی طرف بعید (Away) اشارہ کیا جاتا ہے — چاہے وہ مذکر ہو یا مؤنث۔ جیسے: أُولٰئِكَ رِجَالٌ (وہ سب مرد ہیں)۔

"هٰٓؤُلَاءِ" کے ذریعے جمع قریب کی طرف اشارہ کیا جاتا ہے — چاہے وہ مذکر ہو یا مؤنث۔ جیسے: هٰٓؤُلَاءِ رِجَالٌ (یہ سب مرد ہیں)۔

أُولٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَوہ سب (دور) کامیاب ہیں
هٰٓؤُلَاءِ قَوْمُنَایہ سب (قریب) ہمارے لوگ ہیں
۲

ترجمہ کریں — أُولٰئِكَ هُمُ

Translate — Those are (identity)
نمبر: 0 / 0
0% ✓ سبق مکمل!

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُوْنَ﴾

[البقرة: 157]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ﴾

[البقرة: 5]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُوْنَ﴾

[الأنفال: 4]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُتَّقُوْنَ﴾

[البقرة: 177]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْوٰرِثُوْنَ﴾

[المؤمنون: 10]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمْ اُولُوا الْاَلْبَابِ﴾

[الزمر: 18]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَآئِزُوْنَ﴾

[التوبة: 20]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الرّٰشِدُوْنَ﴾

[الحجرات: 7]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُوْنَ﴾

[الروم: 39]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الصّٰدِقُوْنَ﴾

[الحجرات: 15]
◈◈◈◈◈◈◈◈◈

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُوْمٌ﴾

[الصافات: 41]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمُ الْاَمْنُ﴾

[الأنعام: 82]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ﴾

[الرعد: 22]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّرِزْقٌ كَرِيْمٌ﴾

[الحج: 50]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ﴾

[البقرة: 199]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمْ جَنّٰتُ عَدْنٍ﴾

[الرعد: 23]

﴿فَاُولٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ الضِّعْفِ﴾

[سبأ: 37]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمُ الدَّرَجٰتُ الْعُلٰى﴾

[طه: 75]

﴿اُولٰٓئِكَ الْمُقَرَّبُوْنَ﴾

[الواقعة: 11]

﴿اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ﴾

[البقرة: 82]
۳

ترجمہ کریں — أُولٰئِكَ (کافر) · هٰٓؤُلَاءِ

Translate — Those (disbelievers) & هٰٓؤُلَاءِ

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الضَّآلُّوْنَ﴾

[النساء: 44]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْكٰفِرُوْنَ﴾

[النور: 47]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ﴾

[البينة: 6]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمْ وَقُوْدُ النَّارِ﴾

[آل عمران: 10]

﴿اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ النَّارِ﴾

[البقرة: 39]

﴿اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْجَحِيْمِ﴾

[المائدة: 86]

﴿اُولٰٓئِكَ حِزْبُ الشَّيْطٰنِ﴾

[المجادلة: 19]

﴿اُولٰٓئِكَ مَاْوٰىهُمْ جَهَنَّمُ﴾

[آل عمران: 151]

﴿اُولٰٓئِكَ هُمْ وَقُوْدُ النَّارِ﴾

[آل عمران: 10]

﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ﴾

[الرعد: 25]
◈◈◈◈◈◈◈◈◈

﴿هٰٓؤُلَاءِ بَنَاتِيْ﴾

[هود: 78]

﴿هٰٓؤُلَاءِ شُرَكَآؤُنَا﴾

[الأنعام: 94]

﴿هٰٓؤُلَاءِ قَوْمُنَا﴾

[الكهف: 15]

﴿اِنَّ هٰٓؤُلَاءِ ضَيْفِيْ﴾

[الحجر: 68]

﴿اِنَّ هٰٓؤُلَاءِ لَضَآلُّوْنَ﴾

[الشعراء: 97]

﴿هٰٓؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُوْنَ﴾

[المائدة: 26]

﴿هٰٓؤُلَاءِ شُفَعَآؤُنَا عِنْدَ اللّٰهِ﴾

[يونس: 18]

﴿اِنَّ هٰٓؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيْهِ﴾

[الأعراف: 139]

﴿اِنَّ هٰٓؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيْلُوْنَ﴾

[الشعراء: 54]

﴿هٰٓؤُلَاءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ﴾

[الإسراء: 20]
۵

مشکل الفاظ کے معانی

Vocabulary — with Qur'anic frequency
۶

سرگرمیاں

Activities — word bank

① "أُولٰئِكَ هُمُ" کے ساتھ مؤمنین کی صفات لکھیں۔

الْمُفْلِحُوْنَ الْمُؤْمِنُوْنَ الْمُتَّقُوْنَ الرّٰشِدُوْنَ الصّٰدِقُوْنَ
اُولٰٓئِكَ هُمُ ___
اُولٰٓئِكَ هُمُ ___
اُولٰٓئِكَ هُمُ ___
اُولٰٓئِكَ هُمُ ___
اُولٰٓئِكَ هُمُ ___

② "أُولٰئِكَ لَهُمْ" کے ساتھ جنتیوں کے انعامات لکھیں۔

الْاَمْنُ جَنّٰتُ عَدْنٍ الدَّرَجٰتُ الْعُلٰى رِزْقٌ مَّعْلُوْمٌ
اُولٰٓئِكَ لَهُمُ ___
اُولٰٓئِكَ لَهُمْ ___
اُولٰٓئِكَ لَهُمُ ___
اُولٰٓئِكَ لَهُمْ ___
۷

سوال و جواب

Quiz — Lesson 13

أُولٰئِكَ کب استعمال ہوتا ہے؟


جمع قریب کے لیے کون سا اسمِ اشارہ ہے؟


﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ﴾ کا ترجمہ:


﴿اُولٰٓئِكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ﴾ کا ترجمہ:


اُولُوا الْاَلْبَابِ کا معنی:


﴿اُولٰٓئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ﴾ کا ترجمہ:


وَقُوْدٌ کا معنی:


﴿هٰٓؤُلَاءِ قَوْمُنَا﴾ کا ترجمہ:


عُقْبَى الدَّارِ کا معنی:


﴿اُولٰٓئِكَ هُمُ الضَّآلُّوْنَ﴾ کا ترجمہ:

We use Cloudflare Analytics (no cookies). Privacy Policy